Image

Genuss ohne Grenzen/Smaki pogranicza

16. Januar 2025, 9:00 - 15:00 Uhr 
IHK Dresden, Geschäftsstelle Görlitz, Jakobstraße 14, Raum 21, 02826 Görlitz 

Veranstaltungsdetails

Innovatives Marketing für die Gastronomie der Grenzregion

In einer Branche, die von Wettbewerb und sich wandelnden Trends geprägt ist, ist durchdachtes Marketing unverzichtbar, um sich abzuheben und langfristig erfolgreich zu sein. 

Marketing schafft Sichtbarkeit, baut Vertrauen auf und sorgt dafür, dass aus einmaligen Besuchern treue Stammkunden werden. 
Erfahren Sie über moderne und innovative Marketingstrategien, die aktuell im Trend sind und wie Sie selbst mit wenig Budget effektiv auf sich aufmerksam machen können. 

Profitieren Sie von inspirierenden Vorträgen über die Potenziale der Gastronomie im Grenzgebiet mit konkreten Beispielen und erfahren Sie in praktischen Workshops wie Sie Ihre Angebote grenzüberschreitend vermarkten und neue Zielgruppen erreichen können. 

Seien Sie dabei und gestalten Sie die Zukunft der Gastronomie aktiv mit und genießen Sie den Austausch mit Gleichgesinnten aus Deutschland und Polen. 

Die Veranstaltung findet zweisprachig mit Verdolmetschung statt.

Veranstalter: IHK Dresden


Innowacyjny marketing dla restauratorów w regionie przygranicznym

W branży charakteryzującej się konkurencją i zmieniającymi się trendami przemyślany marketing jest niezbędny, aby wyróżnić się i osiągnąć długoterminowy sukces. Marketing tworzy widoczność, buduje zaufanie i gwarantuje, że jednorazowi odwiedzający staną się lojalnymi, stałymi klientami.
Dzięki spotkaniu zdobędą Państwo wiedzę o nowoczesnych i innowacyjnych strategiach marketingowych i skutecznej reklamie nawet przy niewielkim budżecie. 

Wydarzenie będzie okazją do wysłuchania inspirujących prezentacji na temat potencjału gastronomii w regionie przygranicznym oraz wzięcia udziału w praktycznych warsztatach na temat sprzedaży swoich ofert za granicą. 

Zapraszamy Państwa do udziału w wydarzeniu i aktywnego kształtowania przyszłości gastronomii oraz wymiany z przedstawicielami branży gastronomicznej z Niemiec i z Polski. 

Wydarzenie jest bezpłatne i odbędzie się w dwóch językach z tłumaczeniem.

Programm

  • 09:00 Uhr Teilnehmerregistrierung + kleiner Frühstückssnack 
  • 10:00 Uhr Begrüßung Manuel Schubinski IHK Dresden, Kontaktzentrum Polen
  • 10:15 Uhr Innovative Marketingkonzepte für die Gastronomie
    • Anne-Kathrin Liebthal Inhaberin comigo - tourismus.marketing.beratung.
  • 11:15 Uhr Online Marketing an der deutsch-polnischen Grenze 
    • Olgierd Linke Geschäftsführer LiberTec GmbH 
  • 12:00 Uhr Projektvorstellung Slow Life – Schaffung einer deutsch-polnischen Genussregion 
    • Axel Krüger Geschäftsführer Weinhaus Krüger / Initiator Coolinaria 
  • 12:20 Uhr Workshops für deutsche und polnische Gastronomen 
    • 1. Wie platziere ich meine Produkte auf dem polnischen Markt? 
    • 2. Wie platziere ich meine Produkte auf dem deutschen Markt? 
  • ab 13:00 Uhr Mittagsimbiss & Netzwerken

  • 09:00 Rejestracja uczestników i mały poczęstunek 
  • 10:00 Powitanie Manuel Schubinski Izba Przemysłowo- Handlowa Drezno, Saksońsko-Polska Współpraca Gospodarcza 
  • 10:15 „Innowacyjne koncepcje marketingowe dla branży gastronomicznej“
    • Anne-Kathrin Liebthal Właścicielka firmy comigo - tourismus.marketing.beratung. 
  • 11:15 „Marketing internetowy na granicy polsko-niemieckiej” 
    • Olgierd Linke Dyrektor zarządzający LiberTec GmbH 
  • 12:00 Przedstawienie projektu „Slow Life – Tworzenie niemiecko-polskiego regionu przyjemności“ 
    • Axel Krüger Właściciel Weinhaus Krüger/Inicjator projektu Coolinaria
  • 12:20 Warsztaty dla polskich i niemieckich restauratorów 
    • 1. Jak wprowadzić swoje produkty na polski rynek? 
    • 2. Jak wprowadzić swoje produkty na niemiecki rynek? 
  • od 13:00 Przerwa na obiad & networking

Preis

kostenfrei

Die Registrierung ist bereits geschlossen.

Ein Anmeldung ist leider nicht mehr möglich. Bitte wenden Sie sich bei Fragen an unseren Veranstaltungsservice:

Kontakt

Manuel Schubinski
Manuel Schubinski
IHK Dresden